En Histoire et civilisations, de National Geographic/Le Monde
Me han traducido un artículo sobre historia del whisky.
En National Geographic, sobre el Bello Brummell
Escribo sobre el Bello Brummell en el National Geographic Historia de noviembre.
En la edición en inglés de National Geographic
Han traducido un texto mío para la edición en inglés de National Geographic. Puede leerse aquí, es sobre Jack el Destripador.
Sobre historia del whisky, en National Geographic
El whisky tendrá su lado oscuro, pero el hombre no ha inventado nada mejor para purgar, allá en Escocia, los efectos de un tiempo miserable y una teología calvinista. Sobre su curiosa historia escribo en la revista National Geographic Historia de este mes de julio.
